Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

San Sergio che xe el secondo patrono dela città dopo san giusto che legami ga con Trieste?

so che el simbolo dell' alabarda lo dovemo a lu, ma perchè?

un grassie a chi si degna di rispondermi :D

Edited by Colaussi89
Posted

nei primi secoli de cristianesimo i venerava assai i martiri , e le singole chiese locali o gaveva martiri morti in loco ( de noi san Giusto e san Servolo) oppur venerava reliquie de santi famosi e ghe trovava un collegamento, a volte anche un omonimo, a Trieste.

I santi Sergio e Bacco iera due militari romani martirizzai in Oriente e ancora adesso in Siria ghe xe un monastero ortodosso con le loro icone e anche a Costantinopoli ghe iera una cesa dei tempi de Giustiniano dedicada ai santi Sergio e Bacco, la ghe xe tuttora ma la xe trasformada in moschea, la go visitada tanti anni fa.

La leggenda de san Sergio ( san Bacco con Trieste no ga a che far) disi che prima de finir in oriente el iera de servizio a Trieste, che el se trovava ben, e che co i lo ga mandado in oriente , se ghe fossi nato qualcossa, el gavessi mandado ai triestini un segno: e alla sua morte xe piovuda del ciel l'alabarda.

ovviamente le alabarde no piovi del ciel abitualmente e no le xe gnanche armi romane, la xe considerada più tarda , del alto medioevo, e de probabile origine orientar, forsi persiana.. e gnanca no la xe a rigor de termini una vera alabarda,c he xe inveze asimmetriche. Resta che el culto de san Sergio xe tradizional e antico a Trieste.

Posted
e gnanca no la xe a rigor de termini una vera alabarda,c he xe inveze asimmetriche. Resta che el culto de san Sergio xe tradizional e antico a Trieste.

Si, sta storia dela alabarda de trieste che no xe asolutamente una alabarda xe divertente :D

Quanto più incazosa saria la bandiera cittadina con una forma del genere su sfondo rosso? hahaha fazesi paura solo a vederla.

alabarda_03.jpg

  • 2 weeks later...
Posted

ah, già, l'alabarda de san Sergio la podè veder co volè a san Giusto, la xe nel armer ( averto) del tesoro, nella cappella in fondo a sinistra, ma qua ve la mostro, fotografada esposta alla mostra del Trecento a trieste , de due anni fa

i466935_IMG1884.jpg

e dela stessa mostra, una statua del Tre-Quattrocento rappresentante san Sergio co l'alabarda ( se vedi l'ombra)

i466937_IMG1898.jpg

Posted
La leggenda de san Sergio ( san Bacco con Trieste no ga a che far) disi che prima de finir in oriente el iera de servizio a Trieste, che el se trovava ben, e che co i lo ga mandado in oriente , se ghe fossi nato qualcossa, el gavessi mandado ai triestini un segno: e alla sua morte xe piovuda del ciel l'alabarda.

la questura ancora indaga sull'irresponsabile gesto :D

a parte gli scherzi...ma le alabarde non furono introdotte dai Longobardi (che tra le altre cose devono il loro nome a questo tipo di arma)?

Quindi nel 500...

Posted

Allora sarò più tecnica, e ve riporterò qualche passo ( perchè tuto xe longo, e ve noiassi) dela scheda sul Alabarda dela mostra del trecento a Trieste:

prima la leggenda:

Secondo la leggenda l'Alabarda, simbolo di Trieste, appartenne al tribuno romano Sergio e piovve dal cielo nel foro della città il giorno del martirio di questi, nel 303, quale segno della sua morte

El nome:

La tradizionale definizione di "alabarda" è erronea, poichè il manufatto non rientra in questa tipologia di armi. (..) potrebbe trattarsi di un'arma in asta di epoca tardo-romana o sasanide; di una picca persiana o saracena dell'epoca delle Crociate; di una corsesca o di un ducentesco spiedo da guerra (..) arma da parata o come coronamento di vessillo o gonfalone.

la documentazion

è documentata come stemma cittadino fin dal XIII secolo

conclusion:

In effetti l'opera è stata riconosciuta quale spiedo da guerra del XIII secolo , forse giunto in città a seguito della quarta Crociata

La quarta crociata, per chi che no se ricorda, xe quela che prima i veneziani xe passai qua ( con tuta la flotta de guerra) nel 1202 per ottegnir una dichiarazion de fedeltà de Trieste, po nel 1204 i ga saccheggiado Costantinopoli ( che no ghe la ga mai perdonada..). E paressi quindi che forsi anche i nostri se ga aprofittado de qualche robetta..

  • 2 weeks later...
Posted
No iera niente de meio che alabarde de cior via? :D
forsi i gaverà ciolto anche altro.. i veneziani ga becado i 4 cavai che i ga messo a san Marco e tante altre robette.. i greghi no ghe la perdona ancor oggi. Che po el resto ghe ga becado i turchi nel 1453, ma ghe brusa de più quel ghe ga robado i cristiani.

ecola fotografada ieri mattina nel armer del tesoro de san Giusto

i468932_alabarda.jpg

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...
×
Il Forum di Elsitodesandro
Home
Activities
Sign In

Sign In



Search
More
×