La parola "Memele"

[Jazz]

Clamorosamente mentre mi go sempre da per scontado che memele significa cacca, go scoperto tra i miei amici che tanti credi che significhi stupidin...

Voi che significato ghe de?

[Starlite]

Cacca? Che forbito che te parli. Per mi vol dir cache

[tinuviel]

e cossa altro podessi significar?

[bibi0776]

Ma quanto te ghe disi a una persona MEMELE...no te ghe stà disendo STUPIDIN??? Quindi vol dir STUPIDIN!!!! Jazz...

[cucciolina]

Ovvio che vol dir cacca Xe anche l'emoticon qua che lo prova

Scrivè duepunti memele duepunti :D

[molly]

beh rivolto ad una persona vol dir che xe un stupidin.. poi in altri contesti non so... sarà come disè voi.. oddio darghe della cacca ad una persona... deso che so...mmm...

[Jazz]

Ma stupidin no iera Momole?

[babatriestina]

Ma, secondo voi, la città tedesca de Memel ghe n'entra? o xe solo che una combinazion?

Mi no go dubbi, e me ricordo anche la prima volta che lo go sentido de picia: volevo provar a magnar el impasto de torta ( cola farina ancora cruda) e me go sentido dir No sta magnar che xe memele

[davidin]

memele dicesi cacca, escremento inorganico che il corpo espelle dal fondoschiena...secondo mi...

[tuxav]

scoperto tra i miei amici che tanti credi che significhi stupidin

bah che gente te conosi? sara' miga i tui vicini de casa no?

cmq voto la 1

[giuli]

Sia che stupidin!

[trert]

mmm memele..

go messo stupidin perché lo uso anche per dir quel.. ma deso che me fe pensar.. memele xe proprio me**a (e no xe meNTa)

che tempo de memele..

[Malto]

memele no lo uso praticamente mai, quindi no so dar un significato, però posso dir che sicuramente non xe "stupidin". Quel infatti no xe da confonder con "momolo" che vol dir, appunto, stupidin

[Stefano79]

[settoreemme]

, quindi de conseguenza: "omo de "

[Ghost]

O_O dubbio etimologico non indifferente.

[iaga]

Mah... mi lo uso e lo sento usar per dir entrambe le robe.. quala sia più giusta no so.. ma sentindo i pareri dei più "veci" diria

[Starlite]

No stemo parlando de usi o opinioni personali

Ma de significati precisi delle parole

Memele, secondo el dizionario del dialetto triestino del Kosovitz (autorevolissimo) vol dir "escremento, sterco, merrd4"

Mamo vol dir stupidin, imbecille, idiota... (sempre secondo el Kosovitz)

(Momi vol dir ingenuo, go trova' su un'altra fonte)

Quindi podemo finirla de dir monade e serar la discusion

[saretta]

go sempre savù che memele vol dir cacca... inmodo più grezzo m***a...

per stupidin non se usa tandul o pampel??!!!

[tinuviel]

No stemo parlando de usi o opinioni personali

Ma de significati precisi delle parole

Memele, secondo el dizionario del dialetto triestino del Kosovitz (autorevolissimo) vol dir "escremento, sterco, merrd4"

Mamo vol dir stupidin, imbecille, idiota... (sempre secondo el Kosovitz)

(Momi vol dir ingenuo, go trova' su un'altra fonte)

Quindi podemo finirla de dir monade e serar la discusion

me sembra che una ripsota più professional de questa no se possi dar! E comunque, stupidin saria momolo!

[molly]

eh non se smetti mai de imparar

[mula alabardata]

no la uso spesso.. ma quando la uso, me riferiso alla

neanche no savevo che x certi podesi voler dir stupidin!

[Starlite]

Visto che qualchedun ga deciso che per lui/ela memele vol dir stupido, mi decido che xe merd4 vol dir bel/bella/bello cusi' co vedo una mula ghe digo "ogi te son proprio merd4"... dopo ghe spieghe' voi che merd4 per mi vol dir bel?

[cucciolina]

Visto che qualchedun ga deciso che per lui/ela memele vol dir stupido, mi decido che xe merd4 vol dir bel/bella/bello cusi' co vedo una mula ghe digo "ogi te son proprio merd4"... dopo ghe spieghe' voi che merd4 per mi vol dir bel?

Bon, evita de dirmelo a mi però :D

[Stefano79]

Mi no go mai sentido che memele vegni usà come sinonimo de stupido