Si esatto.  

Certo, no iera assolutamente una critica a ti e al lavor che te sta fazendo, che immagino che per ti sia impegnativo quanto da noi apprezzado. Iera una risposta all'"educare la AI a darci informazioni sempre più corrette", come che ga scritto GMarco, in quanto anche mi (o almeno mi) una volta, senza minimamente pensarghe sora e capir che ovviamente no podeva esser, pensavo che la IA imparassi da noi, come nei film, e inveze el compito più duro xe rivar a capir come metterghe le robe in modo de gaver risposte coerenti, come ti te ga spiegà meio de mi. Quindi no semo noi a educar la IA, più che altro se educhemo a parlar nel suo linguaggio, come qualsiasi programma, solo che ne vien poco immediato el ragionamento perché ghe ciacolemo al posto de pensar de darghe istruzioni.

ma come Roma? ma perchè? ma chi?  

Non rivo a capir el punto della question. Go la sensazion che te sta fraintendendo qualcosa.   Mi non stago addestrando un LLM. Questo xe un lavor dei sviluppatori e programmatori. Mi ghe dago de analizzar pdf e file de testo, e questo xe un compito che le "AI" sa gestir ed eseguir ben. Quel che stago pian pian cercando de far, xe strutturar adeguatamente la mia richiesta (el prompt) in modo de ridur eventuali errori nella risposta e gaver risposte più precise, da parte dell'"AI"   Una roba xe chiederghe "ciao, dimmi che tempo farà domani", un altra xe darghe una certa quantità de dati metereologici degli ultimi mesi, umidità, temperatura, velocità del vento, simulazioni, mappe... e chiederghe in maniera strutturada, con un prompt adeguato, che la cerchi de darte una risposta coerente.              

Grazie 1000 @GMarco