Dir "dio no xe furlan" no xe reato

[Starlite]

El Piccolo de ieri riporta:

CORTE DI CASSAZIONE

Dire "Dio no xè furlan" non costituisce minaccia

Per questioni de vicinato xe finidi in tribunal do' de lori. Un dei due ghe gaveva dito a l'altro:

«Te la pagherà: Dio non xè furlan, se no paga ogi, pagherà doman».

Processo dopo processo se xe rivadi in cassazion che ga deciso che "frase in questione non solo con costituisce minaccia ma neppure ingiuria; si tratta infatti di un modo di dire diffuso a Trieste".

E ancora "all'evidenza la frase non ha valenza denigratoria o ingiuriosa di sorta".

Quindi, come disi l'articolo del quotidiano:

In altri termini il motto "tipicamente triestino" potrà essere usato a proprio piacimento con esattori, ufficiali giudiziari, vigili urbani, commissari di regata della Barcolana e arbitri di calcio. Non costituisce reato.

:bandieraalabarda:

[Ghost]

hehehe

Si potrebbe definire un detto "friulano tipicamente frilulano".

[Stefano79]

Quel che xe incredibile xe che ghe sia gente che gabi soldi e tempo da perder per rivar fin in Cassazion per monade del genere

[Ghost]

E poi ci chiediamo come mai la giustizia è intasata... altro che prescrizione bisognerebbe fare riforme epr dare un taglio a ste scemate.