Prima de tuto mi son...

[cenerentola82]

Novo sondagio... (no son del'SWG)

[iaga]

Beh, go praticamente za risposto nel sondaggio "come parlarghe ai propri fioi".

Son triestina prima de tutto, perchè amo trieste da sempre. Perchè el triestin xè la mia prima lingua e perchè..

..ragazzi.. gavè visto come xè bella Trieste?

[cenerentola82]

Nel'ordine:

triestina, mitteleuropea, europea, citadina del mio condominio.

[romanowar]

Sarà perché non vivo più a TS da ormai 13 anni però il sentimento di "italianità" supera quello di "triestinità".

Qualcuno potrebbe chiedermi cosa c'è in comune tra me ed un pescatore di Palermo ..... ma questa è un'altra storia!

[Starlite]

Devo dir cossa go votà?

E dopo el Triestin me sento Europeo

[iaga]

Eh.. se dopo volè (dubito ) saver la seconda scelta.. beh.. Europea senza dubbio.

[trert]

beh, prima de tuto triestin, deso stando a dobbia me sento ancora più triestin xke ne sento la mancanza..

in secondo, citadin del mondo.. no solo europeo..

[rix]

ITALIANO..ma qst è evidente..nn essendo triestin...Cmq mi sento a pari merito ITALIANO e ROMANO...l'italianità è una cosa, che può sposare benissimo con il sentimento di appartenenza a una città..ecco il mio ordine

1- ITALIANO, ROMANO

2- EUROPEO

In secondo luogo me potrei sentir anca Triestin...forse go esagerà, ma in un certo modo me sento legato a qst città, e soprattutto alla gente nata sotto l'insigne alabardata..

[SandroWeb]

Triestin, of course

[Matt]

Taglian...per prima cosa...ma un no se pol dimenticar dove che xe nado e cressudo...quindi quasi a pari merito anca Triestin!

[tuxav]

nel ordine: triestin, miteleuropeo, europeo, citadin del mondo

Ma Triestin xe la roba piu importante.... el resto xe tuta una conseguenza, con tuto el rispetto e senza voler sembrar quel che no son pero' me trovo piu a mio agio in una cita come Vienna piutosto che a Roma ...

[pinaard]

Rigorosamente triestin, l'alabarda la porto nel cuor e me ne vanto e son fiero de eser un mulon nato soto el cole de San Giusto. TRI-E-STE!!!

[manu68]

no iera l'opzion "austria"

quindi digo : mittleuropea e triestina e cittadina del mondo

[babatriestina]

nell'ordine: europea, triestina, italiana, cittadina del mondo

[cocal]

anche mi prima de tuto go messo europeo... ben o mal credo el fato che l'europa sia più o meno unida, dopo esser sta el posto dove xe nate do guere mondiali xe una dele robe più bele de sti anni... e xe ancora mejo girarla senza dover passar confini o cambiar soldi...

Dopo de quel me sento triestin, ovviamente... anche se in realtà el mio sangue vien de l'istria nobilissima... che no xe prevista nel sondaggio

[assist]

In primis made in trieste!Dopo vien tutto el resto

[Maurizio72Ts]

In primis made in trieste!Dopo vien tutto el resto

come sopra

[Kiriranshelo]

triestin...

me rendo conto che quando vado fora de qua go difficoltà anche con l'italian...

indi senz'altro son triestin e me sento de esserlo.

[Giada]

Mi son l'unica, fin adesso, a sentirse Cittadina del mondo. El che no significa affatto che no sento anche la mia triestinità o la mia italianità (anche se qualche volta, con sto paese de memele che ogni tanto se trovemo, me vien un nervoso che me ciaperia e scamperia in Finlandia), solo che adoro talmente tanto le altre culture, son cussi tanto assetada de saver e de conosser e me sento cussi ben quando che viaggio che me sento davvero cittadina del mondo.. aver studia tre lingue e tre culture me ga ovviamente aiuta in questo.

[cucciolina]

Mi son l'unica, fin adesso, a sentirse Cittadina del mondo. El che no significa affatto che no sento anche la mia triestinità o la mia italianità (anche se qualche volta, con sto paese de memele che ogni tanto se trovemo, me vien un nervoso che me ciaperia e scamperia in Finlandia), solo che adoro talmente tanto le altre culture, son cussi tanto assetada de saver e de conosser e me sento cussi ben quando che viaggio che me sento davvero cittadina del mondo.. aver studia tre lingue e tre culture me ga ovviamente aiuta in questo.

Petrarca?

Straquoto dalla prima all'ultima parola! Mi no me sento cittadina del mondo. Mi son cittadina del mondo.

Ciò non implica che non ghe tegno alla mia triestinità o alla mia stupenda città per cui nutro un amore smisurato

[gufo805]

Senz'altro triestin e fiero de esserlo!! Essendo lontan spesso me vien la nostalgia. X el resto mi vado d'accordo con tutti e quindi me sento anche cittadin del mondo. W Trieste !!!

[MONTAG]

NOOOoooOOooooOOoooOOOo! Cene Hai clamorosamente omesso una importantissima opzione: Io prima di tutto mi sento Istriano come i miei nonni.

L'ho imparato poco per volta e soprattutto me l'hanno fatto notare e come se un certo modo di essere avesse inspiegabilmente saltato una generazione.

Sarà che sono un pò tirato su tutto...e già il fatto che scrivo "un pò è abbastanza indicativo.

[diego]

Qua entra in balo ancora una volta, per quanto me riguarda l'età: Lo digo con cognizion de causa, a casa mia se parlava 3 lingue,Triestin, Italian e Tedesco, la mia vecia anche l'Inglese la mastigava.Oltre a questo la cultura della mia famiglia iera sicuramente Mteleuropea.Senza andar per le lunghe go avudo sempre la convinzion che esser Europeista, come se disi adesso, noi Triestini ierimo sa in tempi non sospetti e questo lo disi la storia. Go tralasa el fatto de SENTIRME PRIMA TRIESTIN PERCHè SARIA STA TROPPO EVIDENTE.

[Giada]

Petrarca?

Straquoto dalla prima all'ultima parola! Mi no me sento cittadina del mondo. Mi son cittadina del mondo.

Ciò non implica che non ghe tegno alla mia triestinità o alla mia stupenda città per cui nutro un amore smisurato

Petrarca in effetti!

Son contenta de trovar qualchedun che me capissi in toto

[mula alabardata]

me rendo conto che quando vado fora de qua go difficoltà anche con l'italian...

già..brutta storia quella de esser madre lingua triestin!

cioè son orgogliosa de esserlo,però a volte me trovo in difficoltà a esprimer certi concetti in triestin o cmq ancje co parlo con non triestini me vien de parlar sempre in dialetto!

cmq me sento triestina,ma non solo x questo!