Confederation Cup 2009

[SandroWeb]

Parte bene l'avventura dell'Edera (da "Il Piccolo")

L’Edera di Coppa si regala due vittorie

TRIESTE Esordio positivo nella Confederation Cup per l'Edera. Lo squadrone rossonero si è imposto 6-4 contro i catalani dell'Hc Rubi Cent Patins al termine di un match al cardiopalma nel quale i giuliani hanno dimostrato ancora una volta tutto il loro valore. Vittoria decisamente più agevole invece contro gli ellenici dell'Aris Salonicco con un 12-5 che la dice lunga sul valore espresso dalle due squadre.

Tra gli altri risultati spicca la doppia vittoria dei francesi del Villenueve impostisti per 17-3 contro l'Aris Salonicco e per 6-1 contro l'Ihc Razorbacks. Oggi dunque grande attesa per il match che vedrà in pista Edera e Villenueve, le squadre apparse decisamente più in forma del girone organizzato al PalaChiarbola.

I risultati completi della prima giornata: Villenueve-Aris Salonicco 17-2, Hc Rubi Cent Patins-Ihc Razorbacks 6-2, Aris Salonicco-Edera 5-12, Ihc Razorbacks-Villenueve 1-6, Hc Rubi Cent Patins-Edera 4-6. La classifica: Edera e Villenueve 6, Hc Rubi Cent Patins 3, Aris Salonicco e Ich Razorbacks 0.

Il programma di oggi: Ich Razorbacks- Aris Salonicco (alle 8), Villenueve-Hc Rubi Cent Patins (9.30), Edera-Ihc Razorbacks (11), Hc Rubi Cent Patins-Aris Salonicco (12.30) e Edera-Villenueve (14). (r.t.)

[SandroWeb]

Molto bene l'Edera nel week-end "europeo" (da "Il Piccolo")

HOCKEY INLINE. POSITIVO EPILOGO PER I ROSSONERI

L’Edera batte i francesi e va in Champions league

Bostjan Kos mette in riga con due reti i transalpini che graffiano solo con Waroquet

di RICCARDO TOSQUES

TRIESTE L'Edera parteciperà alla prossima final eight della Champions League di hockey inline.

E' questo il resoconto finale degli incontri disputatisi nel fine settimana al PalaChiarbola validi per il girone di qualificazione delle due coppe europee esistenti nel panorama internazionale dell'inline. Il fortunato epilogo per la formazione ederina è giunto ieri pomeriggio in seguito alla vittoria conseguita dai rossoneri contro i francesi del Villenueve.

Il 2 a 1 finale ha premiato in particolare i triestini che grazie ad due reti messe a segno da Bostjan Kos ha regolato i transalpini conquistando l'accesso alla European Champions Cup. Nei match precedenti l'Edera si era imposta senza discussioni contro l'Ihc Razorbacks Zug per 7 a 4 (pt 4-2) grazie alle efficaci reti di Sotlar (3), Armani, Widmann (2) e Trinetti che hanno risposto ai gol di Ferrat (2), Schmid e Wirgailis.

I rossoneri avevano poi ampiamente regolato l'Aris Salonicco con il risultato di 12 a 5 (Malamas, Kuolouris, Harmert, Guldner, Hatzinikolaki; Simsic, Frizzera 3, Donati 2, Kos 2, Widmann, Trinetti, Sotlar 2) e si erano imposti per 6 a 4 (Benito 2, Alfaro 2; Sotlar 4, Donati, Widmann) contro i catalani dell'Hc Rubi Cent Patins.

Negli altri incontri di ieri gli spagnoli dell'Hc Rubi Barcellona hanno perso per 6 a 2 contro il Villenueve (Labigne 3, Clisson, Waroquet 2; Benito, Olmedo), vincendo per 7 a 1 contro l'Aris Salonicco (Olmedo 3, Benito, Palau, Del Rosal; Hatzigiannis).

Gli ellenici hanno poi incassato un pesante 13 a 2 contro gli svizzeri del Zug (Langenegger, Ferrat 7, Wirgalis 3, Vetter, Martin; Koulouris, Guldner).

Questa dunque la classifica del girone organizzato a Trieste: Edera 12 (differenza reti +13), Villenueve 9 (+23), Hc Rubi Barcellona 6 (+4), Ihc Razorbacks Zug 3 (-2), Aris Salonicco 0 (-39).

In base a tale graduatoria l'Edera parteciperà alla prossima final eight della Champions League in previsione in Francia, a Rethel, dal 27 al 29 novembre, mentre il Villenueve e l'Hc Rubi Patins prenderanno parte alla prossima Conf Cup.