vado al cinema bianchini

[Kiriranshelo]

vado al cinema bianchini = vado a dormir

ciò veramente non lo gavevo mai sentido dir.

no se finisi mai de imparar.

xe robe de matti.

[SandroWeb]

Neanche mi no savevo, francamente

[polpetta]

neanche mi...

[dido76]

siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii siiiii siiiiiiii

e a sto punto me sorgi el dubbio:

conosè "el giogo dell'ua"???

spero de si

[AquilaBiancoRossa]

vado al cinema bianchini = vado a dormir

ciò veramente non lo gavevo mai sentido dir.

no se finisi mai de imparar.

xe robe de matti.

Mai sentido!!

[Starlite]

e cossa? solo mi lo conosevo?

[Maurizio72Ts]

sinceramente no lo gavevo mai sentido

[trert]

mai mai mai

[iaga]

Neanche mi no savevo, francamente

Quoto!

[cucciolina]

Ma come no gavè mai sentido? Vabè che son vecia, ma almeno Mauri speravo che el savessi

Tutta sta discussion xe nata perchè ghe go dito a Kiri che ieri pomeriggio iero al cinema Bianchini. E lui:"Ah sì, e che film te ga visto, iera bel?"

Pensavo che el scherzassi all'inizio

[Stefano79]

Mai sentido

[mula alabardata]

cosa son una delle uniche che lo gaveva za senti?!

[Kiriranshelo]

ahahah

savevo mi che non iera una roba tanto comune ;-)

[Tonn(ellott)o Nostromo]

si, mia nonna me diseva "ndemo al cinema bianchini, sotto tanti cusini"... me ricordo...

go avu' poco tempo per sentirmelo dir ma... vabbè...

"el giogo dell'ua"... non go idea!

[tifone]

Mai visto nè sentido una roba del genere.Ma il giogo dell'ua saria come dir dell'uva????

[Matt]

no se finissi mai de imparar!

mai sentido!

e gnanca quela del'ua!

[Kiki]

Ammetto la mia ignoranza in materia!

[Maurice]

Mi lo conossevo....

[trert]

ma cossa vol dir?

cinema bianchini me vien in mente qualcossa de sconcio!

[Jazz]

Mah, mi lo conossevo come teatro Bianchini

[Kiriranshelo]

Mah, mi lo conossevo come teatro Bianchini

teatro, cinema..

i giovani imparerà a conoserlo come:

Discoteca Bianchini

o

Pub Bianchini

[Beck's]

Non savevo, ma me son documentado!

Dal Nuovo Dizionario del Dialetto Triestino di G. Pinguentini:

andar al teatro bianchini, co la testa sui cussìni

andare a letto, con riferimento alla bianchezza dei lenzuoli.

Se pol anche dir:

andar in casa dei stramazeri.

[ELVIS]

mi lo conossevo! Mia nona lo diseva sempre! precisamente la diseva: "Andemo al cinema bianchini, sotto le coverte e sora i cussini!"

[saretta]

Mai ma proprio mai senti! Mi de solito digo che vado a imbustarme!

[rix]

el zogo dell'ua no xe quando ognun se ne va a casetta propria???